I've read some of the supportive messages in this thread, and for these I thank you all.
Just for the record, I actually said "This is not a video shoot" Apart from that I stand by my action in asking this person not to record an individual message from each of the boys, according to his script ...